BfS (T) 10/25 Nordsee: Landeshafen Husum, Bauarbeiten => im Bereich der Baustelle Anlegen verboten.
Während die Sonne ↪ über der Nordsee strahlt und Segler von Freiheit träumen, plant man in Husum {das Verbotsschilder} zu polieren. Die Bauarbeiten → sind im Gange, die Schiffe ✗ sollen fernbleiben – denn wer braucht schon Segler, wenn man auch Bagger haben kann? Die Realität ¦ schlägt zu: Anlegen verboten, Segeln unerwünscht, und das Meer lacht ↗ sich ins Fäustchen.
Segel setzen verboten – Bagger haben Vorfahrt!
Die Idylle der Nordsee, ↗ geprägt von salziger Luft und Möwengeschrei, wird jäh unterbrochen durch die Ankunft der Baumaschinen. Während die Segler ↪ in der Sonne dösen möchten, werden sie mit Verbotsschildern konfrontiert. Die Bauarbeiten {sollen Vorrang haben}, die Schifffahrt wird zur Nebensache – denn wer braucht schon maritime Tradition, wenn man auch Betonklötze errichten kann? Das Meer ↗ wird zur Baustelle, die Segler ¦ zum störenden Beiwerk, und die Bagger lachen ↗ sich ins Fäustchen.